1 00:00:48,186 --> 00:00:49,186 Ey. 2 00:00:49,186 --> 00:00:50,186 Ey. 3 00:00:50,186 --> 00:00:51,186 ¿Qué estás haciendo? 4 00:00:51,186 --> 00:00:52,186 Pase a ver'. 5 00:00:52,186 --> 00:00:53,186 Pase a ver'? 6 00:00:53,186 --> 00:00:54,186 ¿Estás bien? 7 00:00:54,186 --> 00:00:55,186 ¿Estás... está todo bien? 8 00:00:55,186 --> 00:00:56,186 Tenía un pequeño bote. 9 00:00:56,186 --> 00:00:57,186 Un pequeño bote. 10 00:00:57,186 --> 00:00:58,186 Necesito ese bote. 11 00:00:58,186 --> 00:00:59,186 ¿Qué hay en el bote? 12 00:00:59,186 --> 00:01:00,186 Dinero extra. 13 00:01:00,186 --> 00:01:01,186 Gastar dinero. 14 00:01:01,186 --> 00:01:02,186 Dinero adicional. 15 00:01:02,186 --> 00:01:03,186 ¿Lo has visto? 16 00:01:03,186 --> 00:01:04,186 ¿Sabes dónde está? 17 00:01:04,186 --> 00:01:05,186 No. 18 00:01:05,186 --> 00:01:06,186 No. 19 00:01:06,186 --> 00:01:07,186 No. 20 00:01:07,186 --> 00:01:08,186 No. 21 00:01:08,186 --> 00:01:09,186 No. 22 00:01:09,186 --> 00:01:10,186 No. 23 00:01:10,186 --> 00:01:11,186 No. 24 00:01:11,186 --> 00:01:12,186 No. 25 00:01:12,186 --> 00:01:13,186 No. 26 00:01:13,186 --> 00:01:14,186 No. 27 00:01:14,186 --> 00:01:15,186 No. 28 00:01:15,186 --> 00:01:16,186 No. 29 00:01:16,186 --> 00:01:17,186 No. 30 00:01:17,186 --> 00:01:18,186 No. 31 00:01:18,186 --> 00:01:19,186 No. 32 00:01:19,186 --> 00:01:20,186 No. 33 00:01:20,186 --> 00:01:21,186 No. 34 00:01:21,186 --> 00:01:22,186 No. 35 00:01:22,186 --> 00:01:23,186 No. 36 00:01:23,186 --> 00:01:24,186 No. 37 00:01:24,186 --> 00:01:25,186 ¿Por qué necesitas eso? 38 00:01:25,186 --> 00:01:26,186 Me pregunto si se quedó atascado. 39 00:01:26,186 --> 00:01:29,186 Tiene... es un pequeño contenedor con dinero dentro. 40 00:01:29,186 --> 00:01:32,186 Tiene dinero dentro. 41 00:01:32,186 --> 00:01:35,426 No veo nada aquí. 42 00:01:35,426 --> 00:01:36,986 Ay dios mío. 43 00:01:36,986 --> 00:01:37,986 No sé. 44 00:01:37,986 --> 00:01:38,986 Ay dios mío. 45 00:01:38,986 --> 00:01:39,986 ¿A dónde fue? 46 00:01:39,986 --> 00:01:43,566 No has estado en los armarios, ¿verdad? 47 00:01:43,566 --> 00:01:44,566 No. 48 00:01:44,566 --> 00:01:47,046 No sé dónde está nada. 49 00:01:47,046 --> 00:01:48,046 ¿A dónde va? 50 00:01:48,046 --> 00:01:54,926 Cualquier cosa está en esta casa. No, espera. ¿Por qué buscamos un pequeño contenedor? 51 00:01:54,926 --> 00:02:02,046 lo siento, de dinero? No entiendo. Lo lamento. ¿Podemos retroceder un poco? entonces yo 52 00:02:02,046 --> 00:02:09,766 Ahorrar un poco de dinero en caso de que el Seguro Social decida joderme y no enviarme el 53 00:02:09,766 --> 00:02:14,246 Cosas por el fin de semana largo. Quizás sea el banco el que me está jodiendo. No sé. 54 00:02:14,246 --> 00:02:19,126 Me estoy jodiendo ahora mismo porque mi dinero no está en mi cuenta. tengo cosas 55 00:02:19,126 --> 00:02:25,246 hacer. Necesito encontrarlo. Necesito encontrarlo. Tengo que encontrarlo. Debes estar muy molesto, 56 00:02:25,406 --> 00:02:29,386 Hombre gay. Nunca te había oído hablar así antes. Tal vez pueda, tengo un poquito de 57 00:02:29,386 --> 00:02:46,590 dinero por mi cuenta. ¿50 dólares servirían de algo? No, no, necesito al menos $100. necesito al menos 58 00:02:46,590 --> 00:02:46,870 $100. 59 00:02:46,910 --> 00:02:52,550 Eso es lo que necesito. Eso es sólo al menos $100. No tienes cosas que salgan a la luz. 60 00:02:52,550 --> 00:02:59,510 Sí. Esperar. Ay dios mío. Hago pequeñas cosas aparte, pequeñas cosas aquí y allá. 61 00:02:59,530 --> 00:03:14,710 Tengo, déjame ver lo que tengo, oh, tengo cien. Gracias. Y ya sabes, bueno, tal vez 62 00:03:14,710 --> 00:03:16,890 Podría hacer algo por ti. 63 00:03:16,910 --> 00:03:23,870 Por favor. Sí. ¿Estás intentando pedir prestado ese dinero o no? no me gusta dar dinero 64 00:03:23,870 --> 00:03:29,030 atrás. Oh. Simplemente me parece raro. Me gusta recibir el dinero, no devolverlo. Por qué 65 00:03:29,030 --> 00:03:34,310 ¿lo devolvería? Te dejo quedarte aquí, número uno, pero puedo darte algo. 66 00:03:34,310 --> 00:03:41,310 a cambio. Sabes, veo que estás intentando salir con algunas chicas diferentes y obviamente 67 00:03:41,310 --> 00:03:46,890 No has bajado desde hace un rato. Vaya, vaya. Te veo venir. Te veo regresar a casa. 68 00:03:46,910 --> 00:03:56,910 Llego temprano. Entonces, eh, sí. Así que tal vez te ayude en ese departamento. ¿Qué haces? 69 00:03:56,910 --> 00:04:09,790 ¿Qué quieres decir? Oh, me gusta cuando te despiertas por la mañana. Bueno, dijiste mamada. 70 00:04:09,790 --> 00:04:15,130 Mmm. Entonces me emocioné. 71 00:04:16,910 --> 00:04:26,910 Oh, estás bromeando. Definitivamente, definitivamente lo eres. 72 00:04:52,338 --> 00:04:54,698 Mmm, a ti también te gusta mirar, ¿verdad? 73 00:04:55,118 --> 00:04:57,118 Bueno, estoy disfrutando cada segundo de esto. 74 00:04:58,338 --> 00:04:59,338 ¿Eres? 75 00:05:01,958 --> 00:05:02,958 Definitivamente eres un... 76 00:05:08,594 --> 00:05:10,214 Me alegro de poder estar aquí durante el verano. 77 00:05:13,094 --> 00:05:15,834 Oh, las cosas que podría enseñarte. 78 00:05:16,594 --> 00:05:18,594 Me enseñas sobre el capitalismo. 79 00:05:24,594 --> 00:05:28,594 Quizás debería hacerte pruebas mientras hago esto. 80 00:05:28,594 --> 00:05:29,594 Ah, por favor no lo hagas. 81 00:05:31,594 --> 00:05:32,594 Estoy disfrutando esto demasiado. 82 00:05:35,594 --> 00:05:37,594 Yo ya estaba en la escuela. No más escuela. 83 00:05:41,594 --> 00:05:42,594 Esta es la Escuela de Nana. 84 00:05:42,594 --> 00:05:43,594 Escuela de Nana. 85 00:05:44,594 --> 00:05:45,594 Oh, oh. 86 00:05:46,594 --> 00:05:49,594 Oh, es muy diferente. Prometo. 87 00:05:49,594 --> 00:05:52,594 Definitivamente ya puedo ver eso. 88 00:06:08,730 --> 00:06:19,854 Estás presionando el botón correcto allí. 89 00:06:23,854 --> 00:06:25,594 ¿Solías hacer esto todo el tiempo? 90 00:06:27,854 --> 00:06:29,334 Dinero lateral desnudo. 91 00:06:33,334 --> 00:06:35,674 Sólo lleva unos minutos, ¿verdad? 92 00:06:35,934 --> 00:06:37,174 Realmente lo es. 93 00:06:37,554 --> 00:06:39,794 Me estoy acercando cada vez más. 94 00:06:40,154 --> 00:06:41,634 Cada vez. 95 00:06:57,734 --> 00:07:00,554 Oh, Jesús. 96 00:07:32,282 --> 00:07:34,282 Casi llegamos. 97 00:07:48,306 --> 00:07:50,306 Tan cerca. 98 00:07:50,306 --> 00:07:52,306 Sigue adelante, sí. 99 00:08:00,074 --> 00:08:02,402 Así. 100 00:08:02,402 --> 00:08:04,402 Ahí vamos. 101 00:08:07,402 --> 00:08:09,402 Ahí vamos. 102 00:08:31,834 --> 00:08:33,174 Oh, lo puliste hasta dejarlo limpio. 103 00:08:37,074 --> 00:08:39,790 Quiero decir lo mejor... 104 00:08:40,330 --> 00:08:42,170 Entonces, ¿vas a tomar eso? 105 00:08:42,270 --> 00:08:43,610 ¿Estás tomando prestado eso? 106 00:08:43,830 --> 00:08:45,010 ¿O cómo funciona eso? 107 00:08:45,010 --> 00:08:47,350 ¿No recibiste algo a cambio? 108 00:08:47,830 --> 00:08:49,030 Ya veo lo que quieres decir. 109 00:08:49,530 --> 00:08:49,870 Bueno. 110 00:08:50,050 --> 00:08:51,590 Ahora, ayuda a tu Nana a levantarse. 111 00:08:51,750 --> 00:08:52,710 Jesús Cristo. 112 00:08:53,250 --> 00:08:57,090 No puedes dejarme sentada aquí en el suelo así.